Im Zusammenhang mit der europäischen Datenschutzgrundverordnung (GDPR) bitten wir Sie um Ihre Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf der Website lokotransslovakia.sk. Der Zweck der GDPR-Verordnung ist ein höheres Schutzniveau für Ihre personenbezogenen Daten und ein Überblick über deren Verarbeitung und Ihre Rechte.

Ihre persönlichen Daten werden ausschließlich in Übereinstimmung mit der geltenden Gesetzgebung verarbeitet. Die Verarbeitung basiert auf Ihrer Zustimmung und ist immer freiwillig. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Umfang der erteilten Einwilligung ist verbindlich und wird in vollem Umfang respektiert.

Marktteilnehmer: LOKO TRANS Slovakia s.r.o., mit Sitz in Cintorínska 57, Šurany, 942 01, Slowakische Republik, ID: 36551261, E-Mail: lokotrans@lkts.sk.

1. Zweck der Verarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um:

  • Vorbereitung und Bearbeitung Ihrer Bewerbungen.
  • geschäftliche und professionelle Kommunikation mit Ihnen,
  • Bearbeitung Ihrer Anfragen und Formulare auf der Website,

2. Umfang der Verarbeitung

Wir verarbeiten die Daten, die Sie uns wissentlich über die Formulare auf der Website zur Verfügung stellen:

Kontakt-Formular

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Thema des Berichts
  • Ihre Nachricht

Persönlicher Fragebogen für Jobangebote

  • die Stelle, an der Sie interessiert sind
  • Vorname und Nachname
  • Geburtsdatum
  • Adresse (Straße, Ort, Postleitzahl, Land)
  • Rufnummer
  • E-Mail-Adresse
  • Bildung
  • Kurse und Ausbildung
  • Genehmigungen, Zertifikate und Bescheinigungen
  • frühere Beschäftigung
  • zusätzliche Informationen
  • CV

3. Dauer der Verarbeitung

Ihre persönlichen Daten werden sicher gespeichert, verarbeitet und archiviert, bis wir uns wieder mit Ihnen in Verbindung setzen oder bis Sie Ihre Zustimmung zurückziehen, jedoch nicht länger als 14 Tage nach Erhalt Ihrer Daten.

4. Cookies

Wir verwenden Cookies auf unserer Website, um den Inhalt an Ihre Präferenzen anzupassen. Cookies sind kleine Datendateien, die in Ihrem Browser auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Wenn Sie mit deren Verwendung nicht einverstanden sind, können Sie in Ihrem Browser eigene Regeln festlegen. Die Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität der Website einschränken.

5. Web-Metriken und Analytik

Wir verwenden ausschließlich die folgenden Daten, um den Datenverkehr und das Nutzerverhalten zu messen:

  • Jetpack

6. Recht auf Zugang zu den Daten

Sie haben das Recht, Informationen über den Zweck und den Umfang der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu erhalten.

Sie können Ihre persönlichen Daten anfordern, indem Sie eine E-Mail an lokotrans@lkts.sk senden.

7. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, dass Ihre Daten in einem strukturierten, allgemein gebräuchlichen und maschinenlesbaren Format übermittelt werden.

8. Recht auf Berichtigung von Daten

Sie haben das Recht zu verlangen, dass unrichtige Daten korrigiert oder aktualisiert werden.

9. Recht auf eingeschränkte Datenverarbeitung

Sie haben das Recht, eine Einschränkung der Verarbeitung oder eine vorübergehende Nichtweitergabe Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

10. Recht auf Löschung

Sie haben das Recht, dass Ihre Daten unverzüglich gelöscht werden, wenn sie für den Zweck, für den sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn der rechtmäßige Grund für ihre Aufbewahrung entfallen ist.

11. Das Recht auf Vergessenwerden

Sie haben das Recht, die Löschung aller Links und Kopien Ihrer persönlichen Daten zu verlangen, wenn der Grund für deren Aufbewahrung entfallen ist.

12. Recht auf Einspruch

Sie haben das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen, es sei denn, Sie können von Ihrem Recht auf Löschung Gebrauch machen.

13. Recht auf Einreichung einer Beschwerde

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen, wenn Sie glauben, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt.

14. Benutzeranfragen protokollieren

Der Betreiber der Website zeichnet alle Anfragen von Nutzern zum Herunterladen, Korrigieren oder Löschen persönlicher Daten auf.

15. Sicherstellung des Datenschutzes

Wir setzen moderne technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Missbrauch zu schützen.

Im Falle der Nichtbereitstellung der Zustimmung und personenbezogenen Daten können wir Ihnen gemäß der europäischen Datenschutzverordnung keine Dienstleistungen erbringen.

Letzte Aktualisierung: 16. 2. 2026